Bindele, Pila (1999) La tradition congolaise au service de l'annonce du Salut: Une analyse du « Rite zaïrois de la messe» comme réponse inculturée. Licentiate thesis, Centre Sèvres.
PDF (La tradition congolaise au service de l'annonce du Salut: Une analyse du « Rite zaïrois de la messe» comme réponse inculturée - Pila Bindele)
2015_05_181.pdf - Accepted Version Restricted to Repository staff only Download (3MB) | Request a copy |
Abstract
C'est toujours une consolation d'arriver au terme d'un mémoire auquel on a consacré du temps et du coeur. Quoi de plus normal que de relire son propre parcours à la lumière de tout un cadre de travail créé par des individus, proches ou éloignés, attentifs ou indifférents ... Puisque tout contribue finalement au succès de ceux qui savent tirer profit des hauts et des bas des relations humaines, je voudrais, par reconnaissance et en toute simplicité, dire un très grand merci à tous. Sans prétendre mentionner les noms de tous ceux auxquels j'adresse mes remerciements, je tiens à exprimer ma gratitude à mon directeur de mémoire, Philippe Lécrivain, qui m'a fort encouragé dès le départ à écrire non pas tant pour plaire aux enseignants et récolter des points que pour des Compagnons, amis et autres lecteurs intéressés par le sujet de cette étude. Son accompagnement sans faille m'a permis d'apprécier à juste titre la valeur et la pertinence de nos interrogations. Mes remerciements vont également à Jean Miler, directeur du second cycle de théologie, qui m'a aidé dès la conception du sujet de mon travail. Il sait par quels détours je suis passé. Sa discrétion a été d'un grand soutien pour moi. A tous les membres de ma Communauté de Vanves je dis également ma gratitude non seulement parce que Dominique Cupillard a corrigé les épreuves de ce travail mais aussi parce que tous les autres m'ont souvent demandé de rendre compte de l'évolution de mes recherches que je vous présente avec joie. Ma reconnaissance aux parents et amis ainsi qu'à tous ceux qui aiment l'Afrique et ses traditions. J'attends de discuter avec vous sur certaines questions traitées succinctement dans ce mémoire et vous remercie déjà de l'intérêt que vous leur accorderez.
Item Type: | Thesis (Licentiate) |
---|---|
Additional Information: | « Si je prie en devenant chrétien par ton baptême, irai-je encore chez mes ancêtres? » (Un Sage africain) |
Subjects: | B Philosophy. Psychology. Religion > BL Religion |
Divisions: | Africana |
Depositing User: | JHI Africa |
Date Deposited: | 02 Jun 2015 06:16 |
Last Modified: | 16 Mar 2018 14:14 |
URI: | http://thesisbank.jhia.ac.ke/id/eprint/181 |
Actions (login required)
View Item |